OMICRON Magazine

SIEMENS Transformer Lifecycle Management TM (TLM TM ) forma parte de la cartera de servicios de SIEMENS para los productos de transmisión de potencia. El Centro de diagnóstico de trans- formadores (TDC), con sede en Nuremberg, Alemania, pertene- ce a TLM TM y es responsable de las pruebas eléctricas de todas las instalaciones de TLM TM en todo el mundo. Marc Weber es Head of Transformer Diagnostic Center y también es el ingeniero de diagnóstico responsable de la evaluación del estado de los transformadores de potencia. El tiempo es oro «Normalmente probamos los transformadores de potencia envejecidos por el servicio, pero nuestras pruebas también abarcan las mediciones de rutina después del reemplazo o reparación de piezas, así como las pruebas de puesta en servicio después del transporte. La investigación de las fallas son la par- te más desafiante de nuestro trabajo. Ayudamos a los clientes a decidir si vale la pena reparar un transformador o no», explica Marc Weber. «Además de la interpretación de las mediciones, abordamos todos los retos relacionados con la logística y las condiciones ambientales. Por ejemplo, las medi- ciones en una plataforma marina nos presentan muchos requisitos de seguridad, normas y logística. Por lo tanto, cuantos menos equipos necesitemos, mejor será el trabajo. Antes de adquirir nuestro propio TESTRANO 600, teníamos diferentes dispositivos de medición de diferentes fabricantes para cada tipo de prueba de transformadores de potencia. La parte de las pruebas que más tiempo consumía era la preparación. Por lo tanto, decidimos crear nuestros propios juegos de cables de prueba para realizar tantas mediciones como fuera posible con una sola configuración. El sencillo concepto de conexión del TESTRANO 600 reduce el esfuerzo general de recableado y nos permite garantizar resultados de medición más rápidos. Como teníamos que ser rápidos y flexibles, era esencial que tuviéramos el TouchControl integrado para ajustar rápida- mente las mediciones in situ. También utilizamos el software PTM si un proyecto programado nos permite preparar las mediciones con antelación. Sin embargo, el tiempo es oro para nosotros y nuestros clien- tes. Con el equipo TESTRANO 600, podemos conseguir evalua- ciones más rápidas, lo que ayuda a nuestros clientes a volver a poner sus activos en servicio más rápidamente", resume. marc Weber, Head of Transformer Diagnostic Center, SIEMENS «Contar con el TESTRANO 600 trifásico entre nuestros equipos de prueba estándar nos permite ser más competitivos y eficientes». 18