OMICRON Magazin

OMICRON electronics GmbH, Oberes Ried 1, 6833 Klaus (AT) OMICRON electronics GmbH up! consulting, Ruggell (FL) OMICRON electronics GmbH, Cteam Energietechnik GmbH (S. 8), ENGIE High Voltage Services Noord (S. 24–25), iStock.com (S. 27, 29, 34–37, 39), Advanced Electrical Services (S. 4, 32), IDUR S. A.(S. 38) magazine@omicronenergy.com Herausgeber Verantwortlich für den Inhalt Redaktion und Umsetzung Bildnachweis E-mail an die Redaktion LIEBE LESERINNEN UND LESER, Nach dem großen Schock, den COVID-19 vor etwa einem Jahr in unser Leben brachte, schien die Welt für einen Moment still zu stehen. Wir haben uns mittlerweile aber schon fast an die Nachrichten, die Erfolge und die Rückschläge im Kampf gegen die Pandemie gewöhnt. Die Herausforderung war und ist es, flexibel und kreativ auf die sich ständig ändernden Bedingungen zu reagieren und neue Wege zu finden, um unsere physische Distanz zu überbrücken. Seite 10 gibt Ihnen einen Einblick über die neu entwickelten Schulungen der OMICRON Academy, bei denen Sie individuell, je nach Vorkenntnis, Erfahrung und Arbeitsbereich, den für Sie passenden Ausbildungsstrang sowie die Dauer auswählen können. Des Weiteren unterstützten wir die Vor-Ort-Inbetriebnahme einer neu installierten luftisolierten 27,5-kV-Schaltanlage und führten per Videokonferenz zusätzliche Offline- PD-Messungen an der Schaltanlage durch. Weitere Informationen zu dieser neuen Art der Interaktion mit unseren Kunden finden Sie auf Seite 30. Wir haben eine weitere Neuigkeit für Sie vorbereitet: Zu drei Artikeln in dieser Ausgabe haben wir je eine Folge in unserem neuen Podcast „Energy Talks“ veröffentlicht. Sie können die Artikel auf den Seiten 8, 10 und 30 lesen, dort finden Sie auch den Link zur jeweiligen Podcast-Folge. Während wir uns immer weiter in die digitale Welt hineinbewegen, ist die Sicherheit unserer Softwaresysteme wichtiger als je zuvor. Lesen Sie im dritten und letzten Teil unserer Artikelserie „Softwarequalität: Echte Teamarbeit“ auf Seite 14, was wir tun, um unsere Qualitätsstandards so hoch wie möglich zu halten. Dies sind herausfordernde Zeiten, und wir sind immer noch weit von unserer alten Definition von „Normalität“ entfernt. Aber eines haben wir mittlerweile ganz sicher bewiesen: der Mensch ist anpassungsfähig. Ich bin überzeugt, dass diese Pandemie uns auch die Chance bietet zu wachsen – persönlich, emotional, als Gemeinschaft und Gesellschaft. Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen Patricia Marte Editor-in-chief OMICRON Magazine 2

RkJQdWJsaXNoZXIy NTkxNzY=