• Noticias
  • Story

El CMC 500: la nueva referencia en seguridad personal

agosto 25, 2025

El CMC 500 establece nuevas pautas en tecnología de pruebas eléctricas. Su rendimiento y precisión, sus procedimientos de prueba automáticos y su versatilidad son realmente impresionantes. Sin embargo, lo más destacable son sus avanzadas características de seguridad, que establecen un nuevo referente del sector en seguridad personal.

Este enfoque en la seguridad no es casual, ya que la creciente electrificación de todos los aspectos de nuestra vida, tanto en el trabajo como en el hogar, aumenta las exigencias que deben cumplir los mecanismos de protección. Las pruebas de sistemas eléctricos y de protección, en las que se combinan altas tensiones y procedimientos complejos, exponen a los técnicos a un mayor riesgo de accidentes eléctricos. La seguridad en el campo de la tecnología de pruebas eléctricas se ha convertido así en el punto de referencia con el que se mide todo equipo de pruebas.

Funciones de seguridad que establecen nuevas pautas

Las innovadoras funciones de seguridad se caracterizan por el hecho de que aumentan los niveles de seguridad personal sin afectar a la productividad.

Luz de estado
La luz de estado del CMC 500 indica si las salidas del equipo de prueba están energizadas o no, lo que proporciona un nivel adicional de seguridad. Esto es de especial importancia cuando se prueban activos con altos niveles de inductancia, ya que aún pueden estar presentes niveles peligrosos de energía.
Botón de modo de funcionamiento
El botón de modo de funcionamiento del CMC 500 permite desenergizar las salidas de señal mientras el dispositivo sigue encendido. Esto significa que se puede trabajar de forma segura en la configuración de la prueba sin tener que apagar completamente el dispositivo. Ya no es necesario volver a conectar el equipo y el software de pruebas.
Llave de enclavamiento
Al retirar la llave INTERLOCK del CMC 500 se garantiza que el dispositivo no pueda activarse accidentalmente o por personal no autorizado. De este modo, la seguridad no se ve comprometida, incluso cuando el dispositivo está fuera de la vista. Tras volver a insertar la llave de enclavamiento, el dispositivo vuelve a estar listo para funcionar inmediatamente.
Safety Link
Safety Link permite equipar el CMC 500 con botones de apagado de emergencia y una luz de seguridad, sin necesidad de alimentación eléctrica externa. Esto proporciona una excelente visibilidad, facilidad de acceso y una configuración de prueba conforme a la norma EN 50191. La luz de seguridad integrada en el botón de apagado de emergencia indica el estado de los dispositivos conectados a Safety Link.

Nota: Los botones de apagado de emergencia mejorados estarán disponibles en breve.

Información adicional sobre «seguridad personal»

¿Cuáles son los peligros típicos que se encuentran durante las pruebas?

Peligros derivados del entorno

  • Visibilidad y acceso: Las ubicaciones de las pruebas a menudo no son directamente visibles. Esto aumenta el riesgo de que alguien entre en la zona de peligro sin ser visto o de que las situaciones de emergencia no se detecten a tiempo.
  • Errores del sistema: Cuando se prueba un sistema completo, los componentes defectuosos pueden producir reacciones impredecibles; por ejemplo, un relé de protección defectuoso puede emitir señales incorrectas.
  • Influencias externas: A menudo, varias personas pueden estar trabajando en la misma área de trabajo. En tales casos, las comunicaciones deficientes o la activación accidental pueden ser una fuente de peligro.
     

Peligros derivados del equipo de pruebas o del procedimiento de prueba

  • Descarga eléctrica: Los equipos de prueba generan altas tensiones. Antes de comenzar a trabajar, el equipo de prueba (o sus salidas) debe desconectarse de la red eléctrica. También deben utilizarse clavijas de seguridad y conectarse en la secuencia correcta.
  • Errores de cableado: El uso de un gran número de cables dificulta la visión general. Los errores pueden provocar daños o lesiones, por lo que es esencial trabajar con cuidado y precisión.
  • Puesta a tierra incorrecta: Un cable de tierra de protección roto constituye un peligro para las personas y los dispositivos. Es obligatorio disponer de tierra de protección adicional.
  • Errores de procedimiento: La presión del tiempo puede llevar a las personas a tomar atajos, p. ej., realizar recableados sin desconectar primero el dispositivo.
  • Errores de medición: La calibración puede volverse inexacta como resultado del envejecimiento o de factores ambientales. Se deben realizar comprobaciones periódicas.
¿Qué implica la seguridad personal en campo?

In der Praxis kommen Sicherheitsmaßnahmen zur Anwendung, die häufig aus Normen abgeleitet und durch betriebliche Vorgaben ergänzt werden. Typische Maßnahmen sind z. B: Arbeitsanweisungen, Sicherheitsschulungen, Persönliche Schutzausrüstung (PSA), Gefährdungsbeurteilungen, Sicherheitskennzahlen.

Besonders etabliert sind auch die „5 Sicherheitsregeln“ für Arbeiten an elektrischen Anlagen:

1. Freischalten
Alle Anlagenteile müssen vollständig vom Netz getrennt werden – inklusive möglicher Rückspannungen.

2. Gegen Wiedereinschalten sichern
Schaltgeräte sichern, z. B. mit Verriegelungen oder Warnschildern, um unbeabsichtigtes Einschalten zuverhindern.

3. Spannungsfreiheit feststellen
Mit geeigneten Geräten an jedem Leiter prüfen, ob keine Spannung anliegt – auch durch Rückspeisung oder Prüfgeräte.

4. Erden und kurzschließen
Zuerst mit der Erdungsanlage verbinden, dann mit dem Anlagenteil. Alle Verbindungen müssen sicheren Kontakt gewährleisten und kurzschlussfest sein.

5. Benachbarte, unter Spannung stehende Teile abdecken oder abschranken
Spannungsführende Teile in der Nähe sichern oder abschranken, wenn sie nicht spannungsfreigeschaltet werden können.

¿Qué normas son relevantes para la seguridad personal?1.2.3 ¿Qué normas son relevantes para la seguridad personal?

Las normas de seguridad son fundamentales para la seguridad personal en el desarrollo de equipos de prueba. Son especialmente relevantes las normas IEC 61010-1, ISO 13849-1 (incluida la IEC 61508-3) y EN 50191.

IEC 61010-1: Requisitos de seguridad para equipos eléctricos de medida, control y laboratorio
La norma IEC 61010-1 especifica los requisitos generales de seguridad para equipos eléctricos de medida, control y laboratorio. Su objetivo es minimizar el riesgo para los usuarios y el medio ambiente. Entre otros puntos, estipula las medidas de protección que eliminarán los riesgos eléctricos, mecánicos y térmicos, y evitarán la propagación de un incendio que pudiera ser causado por un dispositivo defectuoso.

ISO 13849-1: Seguridad funcional
Esta norma describe cómo deben configurarse los componentes de control (incluido el software) que son importantes en términos de seguridad. El objetivo es minimizar las posibilidades de que se produzca un error peligroso. La norma se ha ampliado con la inclusión de la IEC 61508-3 para el software. Se aplica independientemente del tipo de tecnología, es decir, se aplica a sistemas eléctricos, mecánicos e hidráulicos.

EN 50191: Montaje y funcionamiento de equipos de pruebas eléctricas
Esta norma europea regula la instalación y uso de instalaciones de pruebas eléctricas. Entre otras cosas, incluye requisitos para medidas de protección, personal, procedimientos de prueba y, por ejemplo, la señalización mediante lámparas (rojas/verdes) para indicar los estados operativos.

El CMC 500 redefine el significado de la seguridad en el campo de la tecnología de pruebas eléctricas. Con funciones de seguridad conformes a las normas internacionales, ofrece los más altos niveles de protección confiable y probada.

Sus sofisticadas características, como las luces de estado, el botón de modo operativo, la llave de enclavamiento y Safety Link, garantizan que la seguridad personal no solo esté asegurada, sino también integrada de forma inteligente en el proceso de prueba, sin comprometer la eficiencia ni la facilidad de uso.

El podcast sobre el tema

Escuche nuestra serie de podcasts «CMC 500: del concepto al referente en seguridad personal». 

Saltar este control deslizante
Volver al inicio del control deslizante

Descubre más historias

Saltar este control deslizante
Volver al inicio del control deslizante

Escucha nuestros podcasts

Saltar este control deslizante
Volver al inicio del control deslizante